{"id":201617,"date":"2025-12-10T12:22:12","date_gmt":"2025-12-10T11:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/?p=201617"},"modified":"2025-12-10T16:53:15","modified_gmt":"2025-12-10T15:53:15","slug":"3-rezeptideen-fur-feste-im-bassin-darcachon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/3-idees-recettes-fetes-bassin-arcachon\/","title":{"rendered":"3 Rezeptideen von Bassin aus Arcachon f\u00fcr die Feiertage"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4b5b6783 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Kennst du <strong>Tunnel im Dezember?&nbsp;<\/strong> Er beginnt am 1. Dezember voller Elan und Freude und endet am 1. Januar in den fr\u00fchen Morgenstunden v\u00f6llig ersch\u00f6pft, das Mantra <strong>\u00abMorgen mache ich eine Entgiftungskur.\u00bb<\/strong> an der Spitze. Ich wei\u00df, ich bringe Sie zum Tr\u00e4umen. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4a5cbce4 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Sich darauf einzulassen ist ein Abenteuer voller Emotionen und Fragen (<em>Truthahn oder Kapaun? Das ist hier die Frage.<\/em>), auf einem manchmal gef\u00e4hrlichen Terrain, mit einem Onkel Roger am Tisch, der sich an unlustigen Witzen versucht. <strong>Ein echter Langstreckenlauf beginnt, bei dem Ausdauer gefragt ist, vor allem was den Magen betrifft.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Denn ja, hier geht es um unsere M\u00e4gen, das sollten Sie wissen! Hier sind 3 Rezepte, mit denen Sie Ihren Tisch zum Jahresende versch\u00f6nern k\u00f6nnen!<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-1b4633e6 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"700\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Table-de-fetes.png\" alt=\"Ein festlich gedeckter Tisch zur Illustration von Rezepten f\u00fcr das Jahresende\" class=\"wp-image-202374\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Table-de-fetes.png 1400w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Table-de-fetes-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Table-de-fetes-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Table-de-fetes-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Table-de-fetes-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d35df360 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Auf dem Bassin von Arcachon zu wohnen bedeutet, das Gl\u00fcck zu haben, umgeben zu sein von<a href=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/unser-wesentliches\/\"> <strong>Atemberaubende Landschaften zwischen Land und Meer<\/strong><\/a> aber es ist auch eine Gelegenheit f\u00fcr diejenigen, die auf seinen Pfaden wandern, eine ganze Reihe von <strong>Feinkostprodukte<\/strong> die alle sehr unterschiedlich sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Was ich Ihnen heute vorschlage, ist, sich auf Entdeckungsreise zu begeben <strong>einige dieser Produkte in Form eines Men\u00fcs f\u00fcr Ihre Feierlichkeiten zum Jahresende.<\/strong> Weihnachten oder Silvester, ganz egal, es wird auf jeden Fall funktionieren, das verspreche ich Ihnen. Ich hoffe, dass Ihnen das ein wenig \u00fcber den schwierigen Monat Dezember hinweghilft (<em>Was die Geschenke angeht, so \u00fcberlasse ich das Ihnen!<\/em>).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4a73263c alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"700\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ajouter-un-titre-1400-x-700-px.png\" alt=\"Montage aus drei Fotos, auf denen Austern auf einem Tisch zu sehen sind, ein Kind, das eine Auster in der Hand h\u00e4lt, und eine Frauenhand, die ebenfalls eine Auster nimmt.\" class=\"wp-image-202373\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ajouter-un-titre-1400-x-700-px.png 1400w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ajouter-un-titre-1400-x-700-px-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ajouter-un-titre-1400-x-700-px-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ajouter-un-titre-1400-x-700-px-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ajouter-un-titre-1400-x-700-px-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-ca289afe alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Wenn Sie die Feiertage auf dem Bassin von Arcachon verbringen, bedeutet das in der Regel, dass Sie immer einen <strong>Sehr sch\u00f6ne Austernplatte, die in der Mitte der G\u00e4ste platziert ist.<\/strong>. Zum Aperitif beispielsweise mit einem Glas Wein aus der Region (<em>Alkoholmissbrauch ist gesundheitsgef\u00e4hrdend<\/em>). <\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6ffnen Sie sie vorsichtig, l<strong>Sichere und gesch\u00fctzte Handhabung f\u00fcr optimalen Genuss<\/strong> mit gr\u00f6\u00dftem Respekt f\u00fcr dieses empfindliche Produkt.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-b38e382b alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Design-sans-titre-33-1024x512.png\" alt=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" class=\"wp-image-202368\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Design-sans-titre-33-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Design-sans-titre-33-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Design-sans-titre-33-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Design-sans-titre-33-18x9.png 18w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Design-sans-titre-33.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d42245b6 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Nachdem Sie die Austern verspeist haben, lade ich Sie ein, sich zu Tisch zu begeben und ein <strong>Ein Festmahl im Zeichen von Jod und Frische. Kommen Sie mit mir, ich k\u00fcmmere mich um alles!<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7442f3bb alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Beginnen wir mit der Vorspeise, wenn Sie m\u00f6chten:<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-75292749 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Ich schlage Ihnen vor, mit Austern als roter Faden fortzufahren, mit <strong>Dieses Tartar aus Austern, Kiwi und Granatapfel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ein Tartar, zubereitet mit <a href=\"https:\/\/huitres-arcachon-capferret.fr\/?wordfence_logHuman=1&amp;hid=0622E3907BD8E8594242AC58ED1F10AC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Austern aus Arcachon-Cap Ferret<\/strong><\/a>, bitte! Wusstet ihr, dass die Region Adour Kiwis produziert? Dieses Mal habe ich sie in <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Lesjardinsdevymm\/?locale=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00e4rten von Vymm<\/a><\/strong> mit Sitz in Lanton. Vanessa und Yohann haben eine <strong>Gem\u00fcsebauernhof, auf dem das ganze Jahr \u00fcber Obst und Gem\u00fcse angeboten wird, teilweise auch als Feinkost<\/strong>. Im Sommer k\u00f6nnen Sie sogar <strong>Ihr Obst und Gem\u00fcse direkt zwischen den Reihen auf dem Bauernhof ernten. <\/strong>Direkt vom Erzeuger zum Verbraucher!<\/p>\n\n\n\n<p>Dieses Tartar wird mit einer <strong>Mit Kapuzinerkresse-Bl\u00e4ttern aromatisiertes Oliven\u00f6l und Essig mit drei Zitrusfr\u00fcchten <\/strong>die Sie zweifellos in Feinkostgesch\u00e4ften finden k\u00f6nnen. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c9163643 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Entree-huitres-caviar-1024x512.png\" alt=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" class=\"wp-image-202375\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Entree-huitres-caviar-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Entree-huitres-caviar-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Entree-huitres-caviar-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Entree-huitres-caviar-18x9.png 18w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Entree-huitres-caviar.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c9bbf13b alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>F\u00fcr einen luxuri\u00f6sen Moment, warum nicht das Tartar mit <strong>Kaviar<\/strong>&nbsp;Wir haben das Gl\u00fcck, dass wir auf dem Bassin von Arcachon <strong>2 St\u00f6rfarmen, die Kaviar produzieren: <a href=\"https:\/\/www.caviar-perlita.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die St\u00f6rzucht in Le Teich (Caviar Perlita)<\/a><\/strong> und das <a href=\"https:\/\/www.caviardefrance.com\/?_gl=1%2A15smwds%2A_up%2AMQ..%2A_gs%2AMQ..&amp;gclid=Cj0KCQiAi9rJBhCYARIsALyPDtslgkXxEC45EiH33EHNKU072ducJgWifwIx1rVPy_J4U3Ngp-t8ZisaAq1XEALw_wcB&amp;gbraid=0AAAAADPWSt_gSrl_xdngjeqKIGJ53UsyW\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>M\u00fchle von Cassadotte (Kaviar aus Frankreich)<\/strong><\/a> basierend auf Biganos. Als nationaler Stolz hat unser Kaviar sogar eine eigene <a href=\"https:\/\/caviardaquitaine.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>g.g.A. \u00abCaviar d\u2019Aquitaine\u00bb<\/strong><\/a> dieses Jahr! In diesem Eintrag wird er eine <strong>Eine runde Note, ja sogar eine buttrige Note bei Austern-Tartar.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-cf875a96 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Setzen wir unser Festmahl mit dem Hauptgang fort:<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f69601bc alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Das Bassin-Gebiet von Arcachon und seine Fischer durch die <strong><a href=\"https:\/\/www.peche-nouvelleaquitaine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regionalausschuss f\u00fcr Seefischerei und Meeresaquakultur der Region Nouvelle-Aquitaine (CRPMEM)<\/a><\/strong> voll von a <strong>sch\u00f6ne Auswahl an Fisch <\/strong>das ganze Jahr \u00fcber im Laufe der Jahreszeiten. F\u00fcr diese Feiertage, <strong>Ein sch\u00f6nes St\u00fcck mageres Fleisch w\u00e4re sehr willkommen.<\/strong> Ich hole meinen Fisch sehr gerne in Andernos-les-Bains bei <strong>&quot;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/AU-BULOT-Poissonnerie-100054502328277\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&nbsp;Au Bulot<\/a>&nbsp;\u00bb<\/strong> gef\u00fchrt von Nicolas Rambeau. Ein Fischgesch\u00e4ft, in dem Sie stets freundlich empfangen und kompetent beraten werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser magere Pav\u00e9 wird ganz einfach zubereitet, da er <strong>gerade aus dem Ofen<\/strong> w\u00e4hrend Sie Ihre Vorspeise genie\u00dfen. <strong>15 Minuten bei 180 \u00b0C auf einem mit Backpapier ausgelegten Backblech backen, das zuvor mit einem Pinsel mit Oliven\u00f6l bestrichen wurde.<\/strong>, So erhalten Sie ein optimales Garergebnis f\u00fcr Fisch.<\/p>\n\n\n\n<p>Was die Getr\u00e4nke angeht, ist ein guter Wein aus unserer Region immer eine gute Idee (<em>Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitssch\u00e4dlich. Mit Ma\u00df genie\u00dfen.<\/em>), vergessen Sie nicht, dass es in Arcachon eine Quelle f\u00fcr nat\u00fcrliches Mineralwasser gibt. <strong><a href=\"https:\/\/www.sourcedesabatilles.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Quelle von Abatilles<\/a><\/strong> ist ein echter Stolz des Territoriums, dessen Einfluss weit \u00fcber Bassin hinausgeht.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-10e2ee78 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Plat-1-1024x512.png\" alt=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" class=\"wp-image-202378\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Plat-1-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Plat-1-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Plat-1-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Plat-1-18x9.png 18w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Plat-1.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d66765a9 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Die F\u00fcllung entscheidet \u00fcber den Geschmack, denn eine <strong>Cremige Topinambur mit wei\u00dfer Schokolade<\/strong> verleiht dem Fisch eine gewisse K\u00f6stlichkeit. Und was ist mit der Sauce? F\u00fcr diese Sauce kehren wir zu unseren Grundlagen zur\u00fcck. <strong>n\u00e4mlich die Beurre blanc<\/strong>. Abgesehen von der technischen Seite, die manche abschrecken mag, hat diese Beurre blanc jedoch den Vorteil, dass sie unter anderem mit einer Reduktion aus ger\u00e4uchertem Magerfleisch von <a href=\"https:\/\/www.fumette-capferret.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Rauch<\/strong>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Das in L\u00e8ge Cap Ferret gelegene Fumette versteht sich als <strong>verantwortungsbewusst und respektvoll gegen\u00fcber ihrer Umwelt<\/strong>. B\u00e9n\u00e9dicte und Julien, die Mitbegr\u00fcnder, beziehen ihre Ware von kleinen Booten und achten darauf, den Fisch der Saison entsprechend zu verarbeiten. Hier finden Sie,<strong> Magere, schwarze Meer\u00e4sche, Wolfsbarsch<\/strong>\u2026 deren R\u00e4uchern und Salzen auf einer leichten Basis erfolgt, damit der urspr\u00fcngliche Geschmack des Fisches beim Verzehr nicht verloren geht.<\/p>\n\n\n\n<p>Wussten Sie, dass es eine <strong>Zweite Fischr\u00e4ucherei auf dem Bassin von Arcachon<\/strong> ? Es handelt sich um <a href=\"http:\/\/kalalahti.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Kalalahti<\/strong> <\/a>in Biganos, gef\u00fchrt von Olivier Dumontet! Seine Spezialit\u00e4t? <strong>Ger\u00e4ucherter St\u00f6r <\/strong>(<em>Und tats\u00e4chlich gibt es auf Bassin einiges zu entdecken.<\/em>) hei\u00dfger\u00e4uchert mit Erlenholz!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nichts geht verloren, nichts wird geschaffen, alles verwandelt sich!<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-eaed52b0 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1024x512.png\" alt=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" class=\"wp-image-202386\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-18x9.png 18w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-0e46e7d1 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Zu diesem Men\u00fc sollten Sie nicht vergessen, <strong>sch\u00f6nes Brot<\/strong> wie die aus der B\u00e4ckerei <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/boulangerielamarante\/?locale=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der Amaranth <\/a><\/strong>in Biganos, der ausschlie\u00dflich <strong>nat\u00fcrlich ges\u00e4uert.<\/strong> Karine und Will haben eine Vorliebe f\u00fcr das Gute in ihren Broten, die viele von Ihnen mit ihrer vielf\u00e4ltigen Auswahl begeistern werden.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-dc84ce7c alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-2b66a9f2 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Und was ist mit dem Dessert?<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-cf963169 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-1024x512.png\" alt=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" class=\"wp-image-202388\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-18x9.png 18w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ich wollte, dass dieses Dessert aus den <strong>ausgetretene Pfade<\/strong> indem man einen Schritt zur Seite macht. <\/p>\n\n\n\n<p>Keine Holzscheite. Es handelt sich um ein Dessert auf Obstbasis, denn ich schlage Ihnen vor <strong>Eine in Hibiskus-Sirup, Zitrusfr\u00fcchten und Honig pochierte Birne.<\/strong> Die Birnen kommen immer von \u00ab&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Lesjardinsdevymm\/?locale=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die G\u00e4rten von Vymm<\/a><\/strong>&nbsp;\u00bbin Lanton und der Honig stammt aus den Bienenst\u00f6cken von Marcheprime\u00ab&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.lesruchersdeviviane.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Bienenst\u00f6cke von Viviane<\/a><\/strong>&nbsp;\u00bb, das Sie unter anderem bei \u00ab&nbsp;<strong>Die G\u00e4rten von Vymm<\/strong>&nbsp;\u00bb und in zahlreichen Verkaufsstellen in der Umgebung des Bassin in Arcachon.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu dieser pochierten Birne habe ich ein paar Handvoll <strong>ger\u00f6stete Trockenfr\u00fcchte und getrocknete Cranberries<\/strong>. Abgerundet wird das Ganze durch eine <strong>S\u00fc\u00dfe und cremige Vanille-Schlagsahne.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-33184636 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-1-1024x512.png\" alt=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" class=\"wp-image-202384\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-1-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-1-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-1-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-1-18x9.png 18w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-1.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3d3a9cdd alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Ein frisches, raffiniertes Dessert mit feinem Geschmack. Was will man mehr? <strong>Ein bisschen Schokolade&nbsp;<\/strong>? Los geht's! Da Sie so brav waren, hier zwei typische Vorschl\u00e4ge aus unserer Region:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-36253ed0 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Um das Essen mit einer k\u00f6stlichen Note abzuschlie\u00dfen<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4526a24f alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>F\u00fcr Schokoladenliebhaber kann ich nur empfehlen, sich die Schokoladenausternschalen bei <strong><a href=\"https:\/\/www.patisserie-marquet.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marquet-Geb\u00e4ck<\/a><\/strong> mit Gesch\u00e4ften in Arcachon und La Teste de Buch \/ bei \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.alienorchocolat.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ali\u00e9nors K\u00f6stlichkeiten<\/strong>\u00a0<\/a>\u00bbmit Sitz in La Teste de Buch. Auch Schokoladenkugeln \u00abCaviar\u00bb, die Jung und Alt bei <a href=\"https:\/\/www.pierremirgalet.fr\/fr-fr\/pierremirgalet3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pierre Mirgalet<\/strong><\/a> in Gujan!<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-702ee563 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-1024x512.png\" alt=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" class=\"wp-image-202383\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1-18x9.png 18w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dessert-1-1.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f4a2d660 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Und f\u00fcr alle, die Schlagsahne m\u00f6gen, empfehle ich Ihnen, sich in die <strong><a href=\"https:\/\/dunesblanches.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wei\u00dfe D\u00fcnen von Pascal<\/a><\/strong>. Kleine Windbeutel mit leichter Cremef\u00fcllung, die Sie w\u00e4hrend der Saison auf dem Weg nach Cap Ferret oder in Arcachon und Le Moulleau finden.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7406fd45 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-1024x512.png\" alt=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" class=\"wp-image-202390\" title=\"- - Bassin d&#039;Arcachon\" srcset=\"https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-1024x512.png 1024w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-600x300.png 600w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-768x384.png 768w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-18x9.png 18w, https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c6d7f511 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p>Wir sind nun am Ende dieses <strong>Eine fantastische kulinarische Reise zu den Handwerkern und Produzenten des Bassin in Arcachon.<\/strong> M\u00f6gen diese Ideen ein neues Kapitel in der Entdeckung dieser wundersch\u00f6nen Region aufschlagen. M\u00f6ge die frische Meeresbrise Ihre Wangen err\u00f6ten lassen und Ihre Augen von der <strong>Das ganz besondere Licht des Bassin in dieser Jahresendzeit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wir w\u00fcnschen Ihnen sch\u00f6ne Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Artikel und Rezept erstellt von&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cookntinem.fr\/chefe-a-domicile-bordeaux-arcachon-ferret\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">St\u00e9phanie BOTTREAU<\/a>, Fotos aufgenommen von&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sandrahygonnenc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sandra HYGONNENC<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Connaissez-vous le tunnel du mois de D\u00e9cembre&nbsp;?&nbsp; Il commence le 1er D\u00e9cembre plein d&rsquo;entrain et de joie pour finir le 1er janvier au petit matin totalement exsangue, le mantra \u00ab&nbsp;Demain, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":202399,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[2132],"tags":[76,2203,2202,2204],"class_list":["post-201617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gastronomie","tag-bassin-darcachon","tag-fete","tag-menu","tag-repas"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-2.png",1400,700,false],"thumbnail":["https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-2-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-2-600x300.png",600,300,true],"medium_large":["https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-2-768x384.png",768,384,true],"large":["https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-2-1024x512.png",1024,512,true],"1536x1536":["https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-2.png",1400,700,false],"2048x2048":["https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-2.png",1400,700,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/bassin-arcachon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/deco-2-2-18x9.png",18,9,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Marie Clauzel","author_link":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/author\/mariesiba\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Connaissez-vous le tunnel du mois de D\u00e9cembre&nbsp;?&nbsp; Il commence le 1er D\u00e9cembre plein d&rsquo;entrain et de joie pour finir le 1er janvier au petit matin totalement exsangue, le mantra \u00ab&nbsp;Demain, [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201617"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202417,"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201617\/revisions\/202417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bassin-arcachon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}